L'ASSOMPTION AU GRÜNENWALD (SUNDGAU)

Mardi 15 août. Il est 9H45 quand j'arrive devant la chapelle Notre-Dame du Grünenwald, sur les hauteurs d'Ueberstrass, dans cette inséparable vallée de la Largue que je fréquente depuis plus de trois décennies. C'est l'Assomption, la commémoration du grand voyage de la Vierge au Ciel. Une belle journée d'été, lumineuse sur l'Alsace. Pèlerinage marial, le Grünenwald attire des fidèles du Grand Est et du Territoire de Belfort. Pour la Pâque d'été, comme l'a déclaré l'évêque auxiliaire Mgr Dollmann, la foule a tôt fait d'investir les lieux. De fait, il faut récupérer des bancs de plein air pour compléter le parvis, au centre duquel de douces mains ont réalisé quelques heures plus tôt une grande fresque à partir d'images saintes et confectionnée d'une multitude d'éléments naturels : cailloux, grains, fleurs, tomates, poivrons, raisins. Une éphémère œuvre d'art populaire que d'ardents villageois reconstituent chaque année pour la montée au Ciel de Marie. Au centre de cette réalisation qui suscite l'admiration, la Vierge de Fatima sur un nuage fleuri.

L'office du jour est célébré par le prélat sundgauvien, entouré des ministres locaux et du confrère huninguois Mathieu. Mgr Dollmann donnera encore dans l'après-midi une conférence, avant les vêpres.
Le soir va tomber quand le ciel s'assombrit. Des nuages orageux couvrent la région. Mais la procession nocturne du Grünenwald sera une fois encore préservée des intempéries. Il y a moins de monde que le matin, cependant davantage de jeunes, pour un rosaire itinérant qui finira dans la chapelle, de nouveau pleine. 

A l'heure de la séparation, la nuit est installée mais je rentre avec un bonheur indicible. J'aime particulièrement le 15 août, fête nationale française avant la Révolution, coupure chrétienne au cœur de l'été, qui me donne enfin d'honorer l'invitation de la Femme définitivement choisie par Dieu. 

 

EN FAMILLE AVEC ROSE ET LOUIS DANS LES VOSGES

Le massif des Vosges est présenté par ses promoteurs comme "naturellement tourné vers les familles". Pour développer et diversifier l'offre touristique 4 saisons en direction de ce public, la filière "Massif des Vosges en famille" a finalisé la création d'un réseau de 10 jeux de piste gratuits dans autant de stations - vallées participant à la démarche : Ballon d'Alsace, Rouge Gazon, Bussang, Markstein, Ventron, La Bresse, Gérardmer, Schnepfenried, Lac Blanc et Champ du Feu. Ces jeux de piste sont conçus pour toute la famille, petits et grands. Les scénarii, distincts, valorisent l'histoire, le patrimoine et l'environnement. Le fil conducteur étant deux personnages, Rose et Louis. 
Récemment, l'office de tourisme de Guebwiller a présenté le nouveau jeu de piste du Markstein. Celui-ci vous emmène, en 9 étapes, à la chasse aux myrtilles. Compter 1H15 en moyenne.

"Sur la piste des myrtilles" a été réalisé par l’office en partenariat avec  le syndicat mixte du Markstein Grand-Ballon et l’OT de la Vallée de Saint-Amarin. Le point de départ du jeu se situe au Col du Hahnenbrunnen.
Pour la petite histoire, Rose et Louis rendent visite à leur mamie Anna, cuisinière à la ferme-auberge du site. Seulement voilà, leur mamie Anna est bien embêtée car elle n’a plus de myrtilles pour préparer sa fameuse tarte. Rose et Louis sont donc chargés d’aller en chercher à la ferme-auberge voisine. Mais à qui doivent-ils demander les myrtilles ? Pour le découvrir, les familles munies d’un carnet de jeu et d’une carte, partent à la recherche d’indices. Pour résoudre les énigmes, rien de bien sorcier, il suffit d’être curieux et d’avoir un bon sens de l’observation ! 

A Gérardmer, nous retrouvons Rose et Louis sur les traces de papy Gérard. En 1941, Gérard a 11 ans et quitte la Perle des Vosges pour fuir la guerre. Avec sa famille, il s'installe dans le Nord et y fait sa vie. En revenant bien plus tard dans sa ville d'enfance avec ses petits-enfants, mais aussi Rose et Louis, il va se mettre en quête de souvenirs de jeunesse, à partir d'un plan de 1940...

"Le Massif des Vosges en famille" est une une des 5 filières stratégiques des acteurs touristiques de ce territoire allant de Wissembourg à Belfort. Il est piloté par le conseil départemental des Vosges, sous la responsabilité de Maryse Côme, qui travaille avec les 10 stations concernées et une douzaine de référents, à l'écoute des attentes familiales. 

Maryse Côme

Léonie, référente famille

Jeux de piste, jeu de l'oie géant, balades en familles, circuits poussettes, autant de propositions pour capter et fidéliser un public dans une moyenne montagne accessible à tous et à dimension humaine.

www.massif-des-vosges.com/en-famille  

DANNEMARIE : LES SILHOUETTES EN VACANCES !

Dimanche 13 août 18 heures. Une centaine de personnes sont présentes sur le parvis de l'hôtel de ville de Dannemarie, pour la remise des silhouettes qui défraient la chronique estivale dans la petite ville mais bien au-delà. Dannemarie a fait de 2017 l'année de la Femme. A ce titre, elle a installé de nombreuses silhouettes féminines et d'accessoires féminins sur son territoire. Certaines pas du goût du tout des Effronté-e-s, association strasbourgeoise qui a saisi le tribunal administratif et obtenu le retrait des œuvres réalisées "par des bénévoles", sans argent public, souligne la mairie. La polémique enfle malgré la trêve estivale et tel un village gaulois, Dannemarie promet, forte de nombreux soutiens, de ne pas en rester là. La cité a interjeté appel d'ailleurs.
En attendant, la décision de justice a été respectée. Les silhouettes retirées. Mais cette fois, ce sont les Dannemariens eux-mêmes qui s'en emparent. Des citoyens solidaires de l'initiative municipale et inquiets de l'atteinte aux libertés se sont portés candidats à la prise en charge, d'ici à l'automne, des objets de la controverse. Ce dimanche soir donc, ils ont emporté leur silhouette qu'ils s'engagent à mettre en évidence dans leur propriété, de façon qu'elle soit visible de la rue. 
Il y avait plus d'acquéreurs que de silhouettes évidemment. Paul Mumbach attend l'arrêt de la cour d'appel. 

Si d'aventure Dannemarie était déboutée, le maire craint pour la Marianne aux appas saillants symbole de la République des Droits de l'homme. 

Une bonne nouvelle dans cette tempête estivale : les touristes seraient plus nombreux dans le secteur de la Porte d'Alsace. 
Même si les silhouettes prennent des vacances imposées. 

Photos Adam Kossuth

DU LANDSKRON A MARIASTEIN A PIED

Samedi 12 août. Récemment, le journal L'Alsace avait publié dans ses pages Sundgau une proposition de balade estivale à une demi-heure environ d'Altkirch, sur la frontière franco-suisse, "du Landskron à Mariastein". 8 km en 3 heures, dans un territoire qui m'est cher. Ce sera ma dernière escapade des vacances 2017. 
Nous commençons la randonnée à pied depuis la gare de tramway de Leymen, sur la ligne 10 desservant Dornach Bahnof  et Rodersdorf via Bâle. Leymen est le denier village du Haut-Rhin avant la Suisse. Il est 17H05. Ce sera une ascension quasiment ininterrompue jusqu'au pèlerinage marial. Peu de temps après notre départ, nous croisons la chapelle des âmes du purgatoire. Le sentier qui prolonge la rue nous conduit au château du Landskron, ruine médiévale,  propriété privée (de l'association ProLandskron) qui dégage toute responsabilité : vous vous engagez "à vos risques et périls". L'ancien château-fort a fait l'objet d'importants travaux de consolidation. Deux groupes y sont installés à notre passage: une famille qui y partage le barbecue et des jeunes. Chemin faisant, le "gruetzi" est le plus usité, les Suisses étant les plus nombreux parmi ceux que nous rencontrons. Pour la première fois, nous montons sur le donjon. La vue est exceptionnelle. Bâle et sa tour Roche se manifestent devant nous, nous distinguons aussi l'EuroAirport et le Grand- Ballon...En montant là-haut, nous sommes rappelés au souvenir d'un célèbre locataire, un détenu devenu fou pendant sa captivité de 21 ans. Le Landskron fut prison d'Etat avant la Révolution. La visite de la ruine était un détour. Nous poursuivons et nous voilà de l'autre côté de la frontière. Des bornes marquent la limite territoriale. Les moutons en contrebas font chanter les clarines. Un drapeau rouge à croix blanche signale l'appartenance à la confédération. Au sommet de la butte, nous apercevons Mariastein, vers laquelle nous descendons en longeant un champ de maïs. Je n'aurais jamais imaginé me rendre ici à pied...
Le lieu est très calme cette fin d'après-midi. Quelques clients attablés sur les terrasses des restaurants, la place centrale presque vide. Nous aurons le loisir de nous recueillir quelques instant à la grotte puis à la basilique, où ne circulent que deux dames. 
Le retour sera plus aisé, presque tout en descente, en partie dans la forêt. Au loin, les éclaircies se développent.
Retour devant la Leymen Station, après 2H15 de marche au grand air à quelque 500 m d'altitude. Une ascension préparatoire à l'Assomption.
Depuis 1648, Mariastein est pèlerinage marial.  

PASSER LE TEMPS A SANKT MÄRGEN (FORET - NOIRE)

Dans le paradis des randonneurs qu'est la Forêt-Noire, il m'a été donné d'oublier le temps qui passe à St. Märgen, une station climatique à l'est de Freiburg, entre les monts Feldberg et Kandel. Cette commune de quelque  2.000 âmes célèbrera en 2018 les 900 ans de sa fondation. Située sur une route panoramique, dans le parc naturel de la Forêt-Noire sud , St. Märgen fut créée par les moines augustins qui lui apportèrent artisanat, art et musique. La vie de ce lieu monastique a été tumultueuse au cours des siècles, les incendies se succédant, le cinquième en 1907. Depuis 1720, il est pèlerinage marial, l'église étant consacrée à Notre-Dame-de-l'Assomption. 

La visite de l'église n'étant pas au programme de mon voyage de presse, je suis attendu au KlosterMuseum. Le musée du monastère est la mémoire de la commune. Mon guide Stephan Metzger. Nous sommes sur la route de l'horlogerie allemande. St. Märgen est référencé notamment pour le musée, qui est en partie dédié au temps, à travers les horloges de la Forêt-Noire. Waldau est citée comme le berceau de la pendule à balancier en bois, dans les années 1660. La production horlogère sera telle que des centaines de milliers de pièces seront façonnées dans cette région au milieu du XIXe siècle, une surproduction bientôt. Stephan actionne sur mon passage quelques unes des horloges, comme la pendule à danser de restaurant. Un espace honore un enfant du village, Andreas Löffler, qui fit commerce en Angleterre au prix de voyages épiques. Le malheureux mourut à 27 ans, d'une bactérie. On apprend encore combien le travail des peintres sur pendules était mauvais pour la santé. En tous cas, la Grande-Bretagne et la France auront été de gros marchés pour les créations de la Forêt-Noire. Quant à la pendule à coucou, elle n'est apparue que longtemps après.

Le musée intéresse aussi les passionnés de peinture sur verre. Enfin, la religiosité populaire, la cordonnerie et les sculptures monastiques de Matthias Faller sont d'autres thématiques mises en valeur dans ce bâtiment d'un autre temps, dans un environnement magnifique et reposant.

www.kloster-museum.de 
www.hochschwarzwald.de