« Les deux vallées », à l'écart de la Hochistross
🚲 💚💚💚
J'ai
manifestement pris goût à ces escapades proposées par l'Office de
tourisme Sundgau Sud-Alsace dans le guide « Le Sundgau à
vélo » paru en 2013. Cet après-midi d'août, je m'engage sur
le circuit N°4, un quadrilatère au départ d'Altkirch qui relie
deux vallées, le Thalbach et l'Ill.
Je
quitte ma ville en passant devant l'hôpital Saint-Morand pour
prendre la route de Wittersdorf et des travailleurs frontaliers. A
Tagsdorf, c'est encore à droite sur une départementale bien plus
tranquille dans la vallée du Thalbach. Dommage qu'après quelques
kilomètres je me sois déjà pris deux feux rouges quand la ville
sous-préfecture n'en compte aucun. A la sortie de Schwoben,
bifurcation sur un chemin de terre pour un arrêt à la chapelle
St-Brice, via un étroit pont de pierres. Vestige du village de
Dennach, la construction restaurée est accessible en partie. Il est
possible de s'y marier et d'y baptiser.
Un couple de vététistes se repose sur un banc. Retour sur le bitume vers Hundsbach où on peut éventuellement visiter l'ancien moulin. Le plat du jour suit. L'ascension vers Willer. Je reconnais ici la silhouette de Sophie qui l'accomplit dans la roue de son conjoint.
Après l'effort, la récompense à la mesure de la montée, la descente vers Grentzingen. Jusqu'ici, j'ai suivi le tracé du guide. Mais près du troisième feu rouge de ma sortie, je ne trouve pas la bonne direction. A partir de là, je pars vers Henflingen en me souvenant qu'une piste cyclable existe et que j'emprunte dans cette commune. C'est l'Illoise, sur la voie de l'ancien petit train de Ferrette (Pferterzegla) que j'emprunte brièvement car me voilà dans la confusion à Bettendorf. Après avoir demandé conseil à un riverain, je poursuis sur un chemin rural qui ne m'emmène pas à Hirsingue mais me ramène à Willer. Un aller-retour dans le Breitbolz avant de rejoindre l'ancien chef-lieu de canton par la route habituelle. Après, il me sera facile de reprendre la piste cyclable qui me ramènera à Altkirch par Hirtzbach et Carspach. En deux heures et demie, j'aurai parcouru plus d'une trentaine de kilomètres, dont une très grande partie à l'écart de la circulation automobile. La deuxième partie du tracé est moins physique.
Un couple de vététistes se repose sur un banc. Retour sur le bitume vers Hundsbach où on peut éventuellement visiter l'ancien moulin. Le plat du jour suit. L'ascension vers Willer. Je reconnais ici la silhouette de Sophie qui l'accomplit dans la roue de son conjoint.
 |
| Beaucoup de croix sur le parcours |
Après l'effort, la récompense à la mesure de la montée, la descente vers Grentzingen. Jusqu'ici, j'ai suivi le tracé du guide. Mais près du troisième feu rouge de ma sortie, je ne trouve pas la bonne direction. A partir de là, je pars vers Henflingen en me souvenant qu'une piste cyclable existe et que j'emprunte dans cette commune. C'est l'Illoise, sur la voie de l'ancien petit train de Ferrette (Pferterzegla) que j'emprunte brièvement car me voilà dans la confusion à Bettendorf. Après avoir demandé conseil à un riverain, je poursuis sur un chemin rural qui ne m'emmène pas à Hirsingue mais me ramène à Willer. Un aller-retour dans le Breitbolz avant de rejoindre l'ancien chef-lieu de canton par la route habituelle. Après, il me sera facile de reprendre la piste cyclable qui me ramènera à Altkirch par Hirtzbach et Carspach. En deux heures et demie, j'aurai parcouru plus d'une trentaine de kilomètres, dont une très grande partie à l'écart de la circulation automobile. La deuxième partie du tracé est moins physique.
Altkirch, Ferrette, Porte d'Alsace
Plus d'infos sur www.sundgausudalsace.fr ; www.alsaceavelo.fr
#alsaceavelo
@alsaceavelo @alsace @visitesalsace
